Friday, May 9, 2008

La Vallée de la Risle

source: cartes IGN n° 1913

La Risle

Euphorbia amygdaloides
(EN also NL-FR-DE)
by KuLeuven-Kortrijk.be/bioweb
EN: Wood spurge - NL: Amandelwolfsmelk
FR: Euphorbe des bois - DE: Mandel-Wolfsmilch

Le Bec-Hellouin (EN)
by franceforvisitors.com
The size and tranquillity of the Abbaye de Bec-Hellouin,
upstream from Pont-Audemer just before Brionne,
give a monastic feel to the whole Risle valley...


Abbaye Notre-Dame du Bec (FR)
by abbayedubec.com
La fondation de l'Abbaye du Bec,
dans la Normandie du XI ème siècle,
revêt un caractère singulier...

source: cartes IGN n° 1812-1912

GR ® 224 : la vallée de la Risle
by ffrandonnee.fr
Vallonné et boisé, ce parcours ne peut que séduire,
le long de la Risle, qui tour à tour s'étale et se divise,
rivère côtière bruissante au milieu des herbages....

counter